santa conversazione jelentése

kiejtése: szanta konverzációne

művészet reneszánsz képtípus, a trónon ülő Szűz Mária és gyermeke négy szent társaságában
olasz, ‘ua.’, tkp. ‘szent társalgás’: santo ← latin sanctus ‘szent’ | lásd még: konverzáció

További hasznos idegen szavak

perturbál

megzavar, zavart kelt
latin perturbare ‘ua.’: per- ‘át, teljesen’ | turbare ‘zavar’ ← turba ‘tömeg, zűrzavar’

ink cartridge

kiejtése: ink kartridzs

számítástechnika tintapatron tintasugaras nyomtatógéphez
angol, ‘ua.’: ink ← ófrancia enque ‘tinta’ ← késő latin encautum ← görög enkauton ‘vörös festék, amelyet beégetéssel vittek fel oklevelekre az uralkodó kézjegyénél’, eredetileg ‘beégetett’: en- ‘bele’ | kautosz ‘égetett’ ← kaió ‘éget’ | cartridge, eredetileg cartage ‘papírtok, patron’ ← francia cartouche ‘ua.’, lásd még: kartus

A santa conversazione és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kubista

művészet főnév a kubizmus jegyében alkotó művész
melléknév ezzel az irányzattal kapcsolatos
német Kubist, kubistisch ‘ua.’, lásd még: kubizmus

manifesztáció

kinyilatkoztatás, kijelentés
megnyilvánulás
politika tüntetés
német Manifestation ‘ua.’, lásd még: manifeszt

hieromantia

vallás jövendölés áldozati állatok belső szerveiből
tudományos latin, ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | manteia ‘jóslat’

fruktóz

kémia gyümölcscukor
német Fruktose ← francia fructose ‘ua.’: latin fructus ‘gyümölcs, termés’ ← frui ‘használ, élvez’ | -óz (cukorra utaló toldalék)
lásd még: frugális

karcinofil

orvosi rákos szövetet kedvelő (pl. baktérium)
tudományos latin carcinophil ‘ua.’: lásd még: karcino- | görög philó ‘kedvel’

gasztroszkópia

orvosi gyomortükrözés
tudományos latin gastroscopia ‘ua.’: lásd még: gasztro- | görög szkopeó ‘figyel, vizsgál’

palagonit

ásványtan a tengerbe ömölve üvegesen megszilárdult bazaltláva átalakult változata
Palagonia szicíliai városról | -it (ásványra utaló toldalék)

gejzirit

ásványtan a gejzírek vizéből lerakodó kovatufa
angol geysirit ‘ua.’: lásd még: gejzír | -it (ásványra utaló toldalék)

humanizál

emberségessé, szelíddé tesz
kiművel
német humanisieren ‘ua.’, lásd még: humánus

hierogramma

titkosírással lejegyzett szöveg
tudományos latin, ‘ua.’: görög hierosz ‘szent’ | lásd még: -gram(ma)

extravagancia

különcködés, hóbort
francia extravagance ‘ua.’, lásd még: extravagáns

pulverizál

porlaszt, porít, őröl
német pulverisieren ← francia pulveriser ‘ua.’ ← latin pulvis, pulveris ‘por’
lásd még: púder, pudrié

illegalitás

jogtudomány törvényellenes állapot
politika titkos, földalatti tevékenység, ennek keretei
latin illegalitas ‘ua.’, lásd még: illegális

sziszifuszi

kimerítő és kilátástalan, soha eredményre nem vezető (munka, erőfeszítés)
Sziszüphosz korinthoszi király az alvilágban azzal bűnhődött vétkeiért, hogy egy nagy sziklát kellett egy hegycsúcsra felgörgetnie, de valahányszor felért vele, az újra a mélybe gördült